Интернет в Южной Корее
А.Н. Ланьков, С.Н. Сухачев
В последние годы Южная Корея стала одной из наиболее телефонизированных и компьютеризированных стран мира, а сейчас превратилась и в лидера мировой "интернетизации". В этих заметках мы бы хотели рассказать о том, что представляет сейчас из себя корейский интернет, каковы основные его особенности и тенденции его развития. Возможно, кое-что из корейского опыта окажется применимым и в России или, по крайней мере, будет небезынтересным для наших читателей.
Во многом нынешние успехи корейского интернета – это закономерный результат энергичных действий корейского правительства, направленных на стимулирование развития современных телекоммуникаций. В некоторой степени, однако, это также и заслуга южнокорейской пропаганды, усилия которой сконцентрированы на том, чтобы доказывать миру, что страна "вошла в десятку ведущих промышленных держав", а внутри страны – привлекать внимание к тем направлениям экономического развития, которые в данный момент считаются приоритетными. На протяжении нескольких веков, следуя древней китайской традиции, корейские монархи присваивали годам своего правления многозначительные девизы:
"Великое Спокойствие"
,
"Всеобщее Процветание"
. Монархия ушла в прошлое, а любовь к девизам осталась. Так, в 70-е годы под лозунгом "За новую деревню!" была осуществлена весьма успешная модернизация сельского хозяйства страны. Пожалуй, не будет преувеличением сказать, что с середины 90-х годов в Корее началась эпоха под девизом "Информационное общество, телекоммуникации, интернет".
И это не просто лозунг дня, но широкомасштабная общенациональная компания, на которую не жалеют ни сил, ни средств. Конечно, корейское правительство прекрасно осознает важность других направлений индустриального и технологического развития и немало делает для стимулирования их роста. Однако, именно слова "Информационное общество, телекоммуникации, интернет" сейчас начертаны на знамени, под которым страна собралась вступать в третье тысячелетие. Для большинства корейцев слова "интернет" и "прогресс" стали синонимами. Даже при весьма беглом знакомстве с корейской печатью бросается в глаза, что телекоммуникационная тема освещается не просто широко, но, во многом, диспропорционально широко. Среднеобразованный кореец сейчас имеет, пожалуй, довольно смутное представление, скажем, о состоянии отечественной энергетики – зато почти наверняка в курсе, что такое ADSL, ISP и WAP. При этом, в отличие от других "индустриальных" тем, телекоммуникации и информатика трактуются в значительно более широком контексте – не просто и даже не столько как одно из направлений промышленного и технологического развития, а как одна из фундаментальных основ будущего общества, главный критерий его цивилизованности, важнейший фактор экономической конкурентоспособности страны. Впрочем, мы вовсе не стремимся к тому, чтобы у читателя сложилось впечатление, что весь этот корейский телекоммуникационный бум — просто «много шума из ничего». Шума действительно много, но и реальная картина выглядит впечатляюще.
До 1997-1998 годов интернета в Корее практически не было. Правда, в стране существовали свои национальные сети, принадлежавшие крупным телефонным компаниям, но выход на просторы WWW был в те годы весьма ограничен. Ситуация изменилась около 1997 года, когда корейское правительство пришло к выводу о том, что интернет является стратегически важной отраслью и, следовательно, нуждается в государственной поддержке - и юридической, и финансовой. В те времена едва ли основным лозунгом в стране была "глобализация" – всемерное встраивание Кореи в мировую экономику. В 1998 году произошел коренной перелом в развитии корейских телекоммуникаций вообще и интернета, в частности. По-видимому, это было связано с тем, что в 1997-1999 годах Корея получила немалую финансовую помощь, направленную на преодоление острого, но непродолжительного финансового кризиса. Часть полученных тогда средств, похоже, и была направлена на развитие телекоммуникаций и интернета. Если до 1998 г. корейские телекоммуникации и информационный рынок развивались вполне поступательно, но в целом неспешно, то на лето-осень 1998 года приходится начало феноменального по своим темпам роста. Так, число пользователей интернета к началу 1997 года составляло всего около 1 миллиона человек. А на конец 2000 года корейское Минсвязи отрапортовало о 19 миллионах пользователей.
Впрочем, абсолютизировать эту статистику не следует. Известно, что подсчет числа пользователей, вообще говоря, непростая задача и что существуют различные методы оценки, дающие очень сильный разброс результатов. Корейская практика ориентируется на опросы, причем пользователем считается всякий, кому исполнилось семь лет и кто регулярно (не реже одного раза в месяц) использует интернет. Было показано, что именно эта методика дает наиболее высокие показатели – именно так появилась цифра "19 миллионов". В этой связи любопытно будет упомянуть, что недавно в Китае произошел настоящий скандал, когда данные о числе пользователей интернета, опубликованные Минсвязи, почти на 30% разошлись с подсчетами национального NIC. И, как выяснилось, вовсе не из-за того, что подсчеты проводились с разницей около трех месяцев, а именно в силу использования различных статистических методик. В Корее, помимо официальных 19 миллионов, Министерство информатики и связи публикуют и иные оценки, также основанные на опросах, но с использованием других критериев. Так, например, если считать пользователем "лицо старше 16 лет, которое пользуется интернетом в среднем раз в неделю и чаще", то таковых в Корее в декабре 2000 г. было 14,5 млн. Скептики, оценивая размеры корейского интернета на основе трафика, называют цифру порядка 8-10 миллионов активных пользователей – то есть примерно в два раза ниже официального показателя, хотя, честно говоря, и это очень даже неплохо!
Местные корейские условия благоприятствуют развитию не только интернета, но и телекоммуникаций вообще. К сожалению, эти условия, мягко скажем, сильно отличаются от российских. Корея - страна, во-первых, маленькая (500 км в длину, 250 км в ширину), во-вторых, довольно богатая (душевой ВНП составляет около 9 тыс. долларов – примерно уровень Испании), в-третьих, густонаселенная (около 450 чел./кв. км - по плотности населения уступает только Бангладеш). К этому надо добавить существование развитой электронной промышленности и пристрастие корейцев ко всяким электронным штучкам, а также старые, восходящие еще ко временам "экономического чуда" 1960-х годов, традиции активных и масштабных государственных инвестиций в инфраструктуру.
Неудивительно, что статистика корейского рынка телекоммуникаций выглядит впечатляюще. На конец 2000 года в Корее на 46 млн. человек имелось 27 млн. сотовых телефонов. Если же говорить о более традиционных формах телефонизации, то на одну корейскую семью в среднем приходиться 1,2 телефонных линии – два телефонных номера в одном доме стали сейчас нередким явлением. По оценкам Министерства информатики и связи (далее – Минсвязи), в настоящее время компьютеры есть у двух третей корейских семей, по данным Национального статистического управления – у половины. Со всем этим связана и первая особенность корейского интернета - его "модерновость", высокая техническая оснащенность. Устаревшую технику корейцы выбрасывают с такой же беспощадностью, с какой они разбирают "старые" (то есть простоявшие больше 25 лет) дома и отправляют на переплавку "старые" (то есть проездившие больше 6 лет) автомобили.
По данным проведенного в январе 2001 года исследования, среднестатистический корейский пользователь находился on-line 16,3 часа в месяц – самый высокий показатель в мире. Эти данные были получены исследовательской группой Nielsen/NetRating, которая проводила обследование привычек пользователей в 21 стране. Во время каждой сессии тот же пользователь проводил в интернете в среднем 46 минут – опять-таки, один из самых высоких показателей в мире. Во многом такая активность корейских пользователей и такая продолжительность сеансов работы вызвана популярностью в Корее интернетовского радио- и, особенно, телевещания, о чем речь пойдет ниже. Фактически молодые корейцы сейчас слушают компьютерное вещание чаще, чем традиционное радио.
Главное событие 2000-2001 годов – активный переход со старого доброго коммутируемого соединения (dial-up) на выделенные скоростные линии, так называемые broadband, со скоростью передачи данных 256K и выше. Переход этот поддерживается и во многом субсидируется государством. В частности, большую роль играет проект по созданию общенациональной сети оптоволоконных кабелей и необходимой инфраструктуры, который реализуется под эгидой Минсвязи. Этот трехэтапный проект, рассчитанный первоначально на 1995-2010 годы, обойдется в 32 триллиона вон (24 миллиарда долларов по текущему курсу), большая часть которых уже освоена. Прокладка сети началась в 1997 г., а в декабре 2000 года, на пять лет раньше срока, была завершена вторая очередь проекта, о чем Министр информатики и связи отрапортовал президенту со всей полагающейся торжественностью. В результате завершения второй очереди протяженность сети оптоволоконных кабелей достигла 22 тысяч километров – неплохой показатель для страны, которая протянулась на 500 км с севера на юг и на 200 км – с востока на запад. В рамках второй очереди проекта к выделенным линиям подсоединено 10 тысяч начальных и средних школ. Третья очередь проекта будет завершена к 2005 году, на пять лет раньше первоначального срока, после чего возможность доступа к выделенным линиям получат 90-95% (!) корейских семей.
На март 2001 года в Корее было более 4 млн. абонентов выделенных линий – примерно четверть всех пользователей интернета (а если говорить об активных пользователях – то более половины). Для сравнения: доступ к выделенным линиям в Сингапуре имеют 8% пользователей, в Гонконге – 4%. Среди скоростных линий преобладают ADSL (примерно 2/3) и кабельные, в то время как спутниковый интернет в Корее практически неизвестен. В общем, особой необходимости в нем нет: страна невелика, и технически подтянуть кабель к любому населенному пункту не составляет особых проблем. Все новые многоквартирные дома сейчас вводятся в эксплуатацию с собственной локальной сетью LAN (local area network), которая очень облегчает последующее подключение жильцов к скоростному интернету. В то время как в большинстве других стран высокоскоростные линии, как правило, доступны только организациям или же отдельным интернет-озабоченным индивидам с особо толстым кошельком, в Южной Корее выделенный доступ - в порядке вещей.
Немаловажная причина популярности интернета – его крайняя, по меркам большинства стран, дешевизна. "Обычный" неограниченный доступ через телефонный модем стоит всего лишь 7-10 долларов в месяц, выделенная высокоскоростная линия - примерно 20-30 долларов. Для справки: среднемесячная зарплата в стране - примерно 1600 долл., в крупных городах – примерно 1900 долл. Чтобы не быть голословными, приведем текущие расценки компании "Чхоллиан", одного из крупнейших провайдеров: телефонное подключение с неограниченным доступом – 9 долл. в месяц, "детская служба" с доступом только к специально отобранным сайтам – 5 долл. в месяц. "Чхоллиан" не предоставляет услуг ADSL, поэтому пришлось обратиться за справкой на сайт его главного конкурента – государственной компании "Хангук тхонсин", которая такие услуги предоставляет. Там линия ADSL стоит 20 долл. в месяц плюс 28 долл. - разовая плата за установку. За эти деньги компания обещает скорости на download до 1,5M, на upload – до 256K. Если кому-то даже такие скорости кажутся черепашьими, то за повышенную плату (аж 28 долл. в месяц) их можно довести до 8M и 640K, соответственно.
Дешевизна интернета во многом упрощает решение проблемы "цифрового неравенства" (digital divide), что активно обсуждается и в Корее. В корейских условиях, неравенство в доступе к интернету связано, в первую очередь, с образованием и возрастом, а не с уровнем доходов как таковых. По данным исследования, проведенного в августе-декабре 2000 года, именно эти два фактора оказывают решающее влияние на то, является ли кореец пользователем интернета или нет. За ними следуют род занятий и место проживания, а уровень доходов оказывается далеко позади, на пятом месте. Как легко догадаться, наибольшая доля пользователей интернета наблюдается: среди студентов (96,2%), лиц в возрасте от 13 до 19 лет (91,2%), служащих или ИТР (69%), а наименьшая доля пользователей, напротив: среди лиц с начальным образованием (2,8%), старше 50 лет (5,7%), крестьян и рыбаков (4,1%). До недавнего времени существовал серьезный разрыв между мужчинами и женщинами, но сейчас он стирается, хотя и остается заметным. По данным того же исследования, доля пользователей интернета среди мужчин составляет 50,8%, а среди женщин – 38,6%.
Массовость и доступность во многом определяют и ориентацию корейской Сети. Основная масса пользователей является, так сказать, "простыми обывателями", обычными гражданами, поэтому именно на их вкусы, пристрастия, уровень компетентности и круг интересов в первую очередь и рассчитана корейская Сеть.
Как и во всем мире, в Корее интернет все более активно включается в экономическую деятельность, хотя на этом пути встречается немало проблем – в основном, культурного характера. В течение 2000 г. особый интерес вызывали B2B («межбизнесовые сделки»), которые, как ожидалось, должны были изменить весь характер корейского бизнеса. Рост этого сектора прогнозировался на уровне 50-60% в год, и некоторые крупные компании (например, "Самсунг") стали даже создавать специальные подразделения, которые должны были заниматься именно B2B, в том числе и за пределами Кореи. Однако пессимисты с самого начала относились ко всем этим разговорам скептически: известно, что в корейском и, еще шире, дальневосточном бизнесе очень большую роль играют межличностные отношения. Деловые соглашения с незнакомцами корейские бизнесмены заключать не любят, и любой, кому приходилось вести дела с корейцами, хорошо знает, что сделке и даже просто серьезным деловым переговорам в Корее должны обязательно предшествовать совместные распивания спиртных напитков в барах и распевания песен в караоке. Если неприязнь корейских бизнесменов к "безличным" сделкам по факсу общеизвестна, то наивно ожидать от них энтузиазма по части B2B. Кажется, события начала 2001 г. подтвердили правоту скептиков: большинство B2B проектов в последние месяцы столкнулось с серьезными трудностями и даже просто развалилось. Не исключено, что B2B в Корее ждет большое будущее, но для этого должна серьезно измениться вся корейская культура бизнеса.
С B2C и розничной торговлей через интернет дела обстоят несколько лучше. В 2000 году оборот виртуальной торговли в Корее составил 1,2 млрд. долларов, а к 2004 году он, как ожидается, вырастет до 35 млрд. В январе 2001 г., когда в Корее две недели подряд стояли двадцатиградусные морозы и лопались трубы, продажи on-line выросли на 25%. Активно торгуют в корейском интернете книгами и программным продуктом, хотя в принципе при желании можно найти там практически любой товар. Впрочем, корейские обозреватели считают, что в целом их соотечественники менее склонны совершать покупки в сети, чем, скажем, американцы. Обычно связывают это с отсутствием в Корее традиции покупок по каталогам и по почте, которая уже много десятилетий существует в США и многих других странах Запада. Корейцы предпочитают пощупать и посмотреть товар, который они собираются приобретать (возможно, в этом отношении они похожи на наших соотечественников?). Большой популярностью пользуется выполнение он-лайн всяческих банковских операций. Другое быстро растущее и вызывающее массовый интерес направление – использование Сети для образовательных целей. Образование, символом которого является диплом престижного университета, - это в Корее очень серьезно, и папы с мамами готовы разориться, но подготовить ребенка к университетским экзаменам. Отсюда – большое количество всяческих образовательных сайтов, в том числе и платных.
На конец января 2001 г. было зарегистрировано полмиллиона (точнее, 516.183) доменов с расширением .kr - примерно по одному на каждые 90 корейцев. В последние несколько месяцев рост количества доменов сравнительно невелик. Так, в январе 2001 г. по сравнению с декабрем 2000 их число увеличилось всего лишь на 0.1% (466 доменов). Похоже, сейчас достигнута некая "точка насыщения". Впрочем, это и понятно: куда уж дальше. За последние пару лет веб-адрес стал появляться в рекламных объявлениях практически всех корейских фирм, в том числе и самых мелких. Порой кажется, что даже тетушка Ким, торгующая на углу жареными цыплятами, не может больше обходиться без веб-сайта, на котором желающие могут прочесть все о самой тетушке, ее цыплятах и ее забегаловке. Веб-адрес в рекламе встречается, пожалуй, чаще обычного почтового адреса, что и понятно: система обычных адресов в Корее настолько запутана, что найти здание, зная лишь его адрес, невозможно в принципе.
По данным Корейского центра интернетовской информации (Korea Network Information Center), на февраль 2001 года в Корее было официально зарегистрировано 86 провайдеров (ISP), но лишь примерно половина из них работает с индивидуальными абонентами (напоминаем: население Южной Кореи – 47 млн. человек). В действительности концентрация на рынке провайдеров еще выше, ибо, как мы увидим, там господствует менее десятка крупных компаний, действующих на всей территории страны. Регистрацию провайдеров проводит Корейский центр интернетовской информации – специализированная организация при Министерстве информатики и связи. По своим размерам и территориальному охвату провайдеры отличаются, и весьма заметно. Так, услуги соединения с интернетом через телефонный модем предоставляют всего лишь 7 провайдеров, каждый из которых действует на территории всей страны и имеет от 1,7 млн. до 4,1 млн. абонентов. Значительная часть этих провайдеров – дочерние фирмы или подразделения телефонных компаний, и все крупнейшие телефонные компании имеют ISP в качестве одного из своих подразделений. На рынке услуг ADSL ситуация другая: там действует значительно большее число ISP, но в своей массе они невелики и имеют небольшое (обычно – несколько десятков тысяч) количество абонентов, так что решающую роль там играют всего два крупнейших провайдера, каждый из которых имеет более миллиона клиентов. Эти два провайдера вместе взятые обслуживают более 85% всех корейских абонентов ADSL. Немаловажно, что оба ведущих провайдера также принадлежат крупным телефонным компаниям. Владельцем одного является государственная телефонная компания "Хангук тхонсин", которая в свое время, до приватизации, обладала монополией на корейском рынке услуг телефонной связи да и теперь обслуживает большинство телефонных абонентов страны. Другой провайдер принадлежит группе "Ханаро" – недавно возникшей частной компании, которая активно действует на рынке телефонной связи. Ситуация на рынке услуг кабельного интернета похожа на ситуацию на рынке ADSL: там, несмотря на обилие мелких и/или узкоспециализированных провайдеров, также доминируют всего две фирмы, услугами которых пользуются около 70% всех кабельных абонентов. Одна из них, кстати, – то же самое дочернее предприятие телефонной компании "Ханаро".
Важная особенность корейского интернета – его национальная замкнутость. Корейские пользователи посещают в основном отечественные сайты. По данным на декабрь 2000 г., более 80% интернетовского трафика в Корее является внутренним, еще примерно 15-17% направляется в США, в то время как на долю всего остального мира остается всего лишь 2-3%. На это есть несколько причин. Во-первых, корейцы в принципе мало интересуются внешним миром: не случайно в стандартном корейском телевизионном выпуске новостей попросту отсутствуют сообщения из-за рубежа, а международной информации в 30-40 страничной корейской газете отведено, от силы, две страницы. Во-вторых, интернет в Корее стал массовым, а знание английского языка на массовом уровне оставляет желать лучшего (относится это и к японскому). Среднестатистический кореец иностранными языками обычно не владеет и, соответственно, иностранными сайтами обычно не пользуется. В-третьих и в главных, национальный корееязычный интернет предоставляет своим пользователям огромные информационные возможности. Разнообразие сайтов и обилие содержащейся на них информации ("контента") таковы, что кореец – по крайней мере, простой потребитель – может найти почти все, что ему требуется, в пределах отечественного информационного пространства. Это, в свою очередь, способствуют удешевлению интернета: почти весь трафик внутренний, в пределах Кореи, то есть, напоминаем, в пределах пространства размером 200 на 500 километров.
Поскольку Корея - одна из самых "интернетизированных" стран мира, говорить о содержательной части корейского интернета, о его "контенте", непросто - слишком уж он разнообразен (516 тыс. доменов с расширением .kr, как уже говорилось выше). Понятно, что основную массу корейских веб-сайтов составляют бесчисленные "хомяки" семиклассников, впервые дорвавшихся до компьютера. Однако свои веб-сайты есть практически у всех фирм и организаций, даже самых мелких. Понятно, что в подавляющем большинстве случаев язык корейских сайтов – корейский. Организации посолиднее, как правило, дублируют свои сайты по-английски, хотя этот английский в большинстве случаев довольно невразумителен и пестрит ошибками – не столько грубыми, сколько комичными (относится это даже к таким уважаемым конторам, как Министерство информатики и связи).
Распространенность и дешевизна выделенных линий, а также высокое качество связи по обычным телефонным линиям означает, что дизайнеры корейских сайтов не слишком заботятся о времени загрузки своих творений, щедро рисуют картинки, активно пользуются мультипликацией и, вообще, средствами мультимедиа. Они исходят из того, что у активного пользователя, скорее всего, выделенная линия либо уже имеется, либо появится в самом ближайшем будущем. Из-за этого, кстати, многими корейскими сайтами из-за границы пользоваться не очень удобно: они рассчитаны на очень большие скорости.
Другая особенность корейского интернет-рынка последнего года – стремительный рост компьютерного телевещания и прочего мультимедиа. Этот рост также стал возможным благодаря массовому переходу на выделенные линии. Впрочем, связь здесь двухсторонняя и рост компьютерного вещания, в свою очередь, стимулирует развитие выделенных линий (ведь при передаче данных через телефонный модем качество звука, не говоря уж о картинке, оставляет желать лучшего). По данным статистики, корейские пользователи проводят в программах мультимедиа в 3 раза больше времени, чем, скажем, американцы. Компьютер, по которому идет какая-то телевизионная программа, стал обычной картиной в офисах корейских фирм, особенно в вечернее время, когда многим служащим приходится оставаться на сверхурочные. По данным опросов, 73% корейских пользователей интернета регулярно слушают интернет-радио или смотрят программы интернетовского телевидения. В Сети сейчас вещают все "обычные" корейские телестанции, а также специализированные интернетовские телестанции, которых в конце октября 2000 года было более тысячи. Сейчас их, скорее всего, куда больше: сектор телевидения является едва ли не самым быстрорастущим в корейском интернете. Во многом это связано с низким пороговым уровнем начальных капиталовложений. Для создания небольшой интернетовской телестанции достаточно вложить всего лишь 10-20 тысяч долларов, то есть сумму, несоизмеримую с той, которую пришлось бы потратить на организацию традиционной телекомпании, ведущей эфирное вещание. Однако и конкуренция на корейском рынке интернетовского телевидения очень велика. Опыт показывает, что успеха добиваются в основном узкоспециализированные телестанции, которым удается нащупать свою экологическую нишу. Одни станции 24 часа в сутки передают гольф, другие – автогонки, третьи специализируются на традиционных корейских шашках (у нас известных под японским названием "го"), а четвертые – на научно-популярных фильмах о природе. Разумеется, значительная часть станций транслирует разнообразную финансовую информацию, а другая, также весьма значительная, специализируется на всевозможной видеоэротике.
По данным на апрель 2000 года, 43% интернетовских телестанций вели бесплатное вещание, еще 3% станций были платными. Среди последних преобладают те, что специализируются на порнографии или же на деловых новостях (оно и понятно: как за порок, так и за возможность зарабатывать деньги надо платить). Большинство же - 54% интернетовских телестанций Кореи – выбрали схему "бесплатного членства". При этой схеме потенциальный абонент должен сначала зарегистрироваться, но сама эта регистрация ничего ему не стоит и никаких дополнительных обязательств на него не накладывает. Для станции регистрация имеет смысл потому, что дает ей довольно точные сведения о структуре аудитории (возраст, пол, образование, иногда - примерный уровень доходов), а эти сведения, в свою очередь, делают станцию особо привлекательной для рекламодателей.
Надо сказать, что для корейской интернет-культуры в целом характерен повышенный интерес именно к этим двум типам сайтов: порнографическим и финансовым. Интерес к порнографии вызван в основном тем, что корейская культура в целом является довольно пуританской, и власти существенно ограничивают распространение эротической печатной и видео- продукции, поэтому для любителей "клубнички" интернет является едва ли не единственной отдушиной. Вдобавок, интернет как источник порнографии удобен своей анонимностью. По данным международной корпорации NetValue, 56% корейских пользователей в январе 2001 года посещали порносайты. Для сравнения: даже в культурно близком Сингапуре, где власти также в меру сил искореняют офлайновую порнографию, этот показатель составил 36%. С другой стороны, в последние два-три года большой популярностью в Корее пользуется любительское брокерство, когда мелкий владелец акций ведет операции с ними через интернет. Явление это сейчас принимает общемировой характер, но Корея, пожалуй, является одним из его лидеров. По данным на декабрь 2000 года, 57% всех сделок с акциями в Корее производится через интернет (те же данные для США сильно разнятся, но обычно доля интернетовских сделок на американском фондовом рынке оценивается в 30-40%). Во многом это связано с дешевизной брокерских услуг. В последний год этот рынок был дерегулирован, и сейчас стандартная плата составляет примерно 0,1% с трансакции. Разумеется, подобный рост непрофессионального брокерства не может не вызывать определенного беспокойства, так как в случае новых экономических проблем именно мелкие торговцы-любители, скорее всего, станут первыми жертвами кризиса.
Помимо мультимедийных программ, порнографии и финансов, есть еще несколько специфически корейских видов интернетовской активности. Большой популярностью, особенно среди молодежи, пользуются чаты. Отчасти это отражает особенности жизни корейской молодежи: старшеклассники, которые изо всех сил готовятся к вступительным экзаменам, очень загружены, нормального общения со сверстниками у них почти нет, а компьютер – вот он, тут, рядом. Вдобавок, на подростка, который вместо того, чтобы сидеть над книжками и зубрить экзаменационные задания, отправился к друзьям, родители посмотрят косо, а скорее всего, просто никуда не пустят: власть родительская в Корее все еще очень велика. Проконтролировать же, чем именно в данный момент занимается чадо, трудолюбиво склоненное над компьютером, родителям не под силу, и подросток может поболтать в свое удовольствие, не привлекая внимания старших. Другим – тоже, в основном, подростковым, увлечением стали онлайновые игры. Косвенным результатом этого увлечения стала большая популярность компьютерных салонов, которых в конце 2000 г. было около 13 тысяч. Салоны, каждый их которых подсоединен к выделенной линии, позволяют подросткам всласть наслаждаться своими "стрелялками" и "леталками", играя с партнерами, находящимися, порою, на другом конце страны. Не исключено, что массовое появление выделенных линий в домах скоро подорвет этот бизнес, но пока этого не произошло.
Специализированных, "чисто интернетовских" текстовых СМИ общественно-политической направленности в Корее нет (теле- и радиостанции – другое дело). Зато все корейские газеты и журналы имеют свои сайты, причем доступ к архивам - бесплатный. По сайтам телестанций и радиостанций ведется прямая трансляция тех же программ, что идут в обычный эфир, хотя для того, чтобы толком насладиться очередным корейским сериалом, желательно иметь выделенную линию. Помимо сепаратных сайтов отдельных газет и журналов, существует и объединенный общекорейский архив газетно-журнальных публикаций (Korea Integrated News Database System), который поддерживается Корейским институтом прессы. В этом архиве есть все публикации 16 центральных и 23 местных газет, а также 9 общественно-политических еженедельников за период после 1990 года. При поиске по ключевым словам система выдает все статьи, в которых данные ключевые слова содержатся, вне зависимости от того, в каком издании эти статьи появились. Поиск стремительный, доступ бесплатный и даже без регистрации.
Онлайновые библиотеки, типа российской "библиотеки Мошкова", в Корее особого распространения пока не получили. Причин этого, надо думать, несколько. Во-первых, в Корее в принципе довольно всерьез относятся к авторским правам, и большинство авторов не хотят видеть свои творения размещенными в сети, где их распространение не приносит денег. Во-вторых, традиционные, бумажные книги в Корее недороги, в 2-3 раза дешевле, чем на Западе, так что большинство потенциальных читателей предпочитает книги покупать (в том числе и через интернет) или брать в библиотеках. С другой стороны, все библиотечные каталоги давно переведены в электронную форму и часто доступны он-лайн. Относится это даже к небольшим уездным – по нашему, районным – библиотекам.
Ограничения и цензура? Есть две области, которые вызывают у корейских властей беспокойство: порнография и Северная Корея. По поводу порнографии особо говорить не приходится. Корея - страна конфуцианская и, следовательно, внешне весьма пуританская. Власти накладывают определенные ограничения на материалы эротического свойства на сайтах корейских провайдеров, но это не мешает десятку интернетовских телестанций вести трансляцию программ "только для взрослых". Вдобавок, пользователи могут в свое удовольствие разглядывать "веселые картинки" на сайтах зарубежного базирования, чем они, как уже говорилось выше, и занимаются. Временами власти и/или "возмущенная общественность" пытаются как-то покончить с этим безобразием, но пока их успехи на этом поприще остаются весьма скромными. Северная Корея - это куда серьезнее. Вот уже полвека на Юге действует запрет на любые несанкционированные контакты с КНДР. Поэтому "компетентные органы" изо всех сил стремятся препятствовать посещению северокорейских сайтов южанами (кстати сказать, все эти сайты располагаются не в Северной Корее, которая лишена соответствующей инфраструктуры связи, а в третьих странах). Зачем это делается - не совсем понятно: содержание и оформление северокорейских сайтов, на наш взгляд, таковы, что они сами по себе являются великолепной контрпропагандой. Пять минут чтения такого сайта способны излечить нормального человека от любых прочучхейских иллюзий, даже если они у него каким-то непонятным образом появились.
Таков корейский интернет в 2001 году. К его особенностям можно отнести исключительную доступность высокоскоростных линий, небольшое количество крупных провайдеров, резко выраженную национальную замкнутость, ориентацию на массового потребителя, массовое увлечение мультимедиа и интернет-телевидением, а также – для подростков и молодежи – онлайновыми играми. Понятно, что многие из этих черт являются производными от специфики Кореи – небольшой, но довольно богатой страны, с высоким уровнем образования и доходов. Увы, к нынешней России эти характеристики малоприменимы, но, тем не менее, опыт Кореи как одного из лидеров мировой «интернет-революции» все равно, как мы надеемся, может быть интересен для наших читателей.
© Информационное общество, 2001, вып. 2, с. 59-65.